אודות

שתי קריאות גדולות עומדות בבסיס מהדורה זו. קריאתו של הרב אברהם יצחק הכהן קוק לבני הישיבה המרכזית-עולמית בשנת תרפ"א "לחיים של יצירה הנני קורא אתכם", וקריאתו של פרופסור יעקב נחום אפשטיין בפני המכון למדעי היהדות באוניברסיטה העברית בשנת תרפ"ה "ראש צרכינו הוא הספר, הספר המדויק".
מהדורה מדעית-דיגיטלית זו לתלמוד הירושלמי כוללת מדור נוסח המתבסס על כתב יד ליידן (סקליגר 3 Or.4720) בצירוף תיקונים מכתבי יד ומקטעי גניזה. בכך מבקשת המהדורה להעמיד לרשות הלומדים נוסח הקרוב ככל הניתן לנוסחה המקורי של מסכת זו. לצד מדור הנוסח, המהדורה כוללת מדורי חילופי-נוסח ומקבילות לספרות חז"ל וכן מדור פרשנות וקובץ הכולל את מובאות הגאונים והראשונים למסכת.
הפרשנות לירושלמי מתבססת על ספרות הפרשנות הרבנית וספרות המחקר העשירה לתלמוד הירושלמי ולתחומים המשיקים לו, וניתן דגש על שימוש בריאליה תלמודית ככלי מרכזי להבנת מילים וביטויים בירושלמי. אופייה הדיגיטלי של מהדורה זו מאפשר, בשלב זה, נגישות למהדורה בכל מרחבי המשרתת. בשלבי הפיתוח הבאים, המהדורה תכלול דרכי תצוגה שונות של המדורים השונים, שימוש בתמונות ובסרטונים במדור הפרשנות ועוד.